CatBud 利用規約

適用範囲、文書の優先順位、同意

CatBud サービスには、Catnip Co. が直接提供し、実質的に管理し、または CatBud サービス体系へ明示的に組み入れたウェブサイト、Minecraft サーバー、公式コミュニティ、イベント、取引、サポート、連携機能および関連機能が含まれます。

プレイヤーが認証済みアカウントでログインし、サービスが指定するチェックボックスその他の明示的な同意手続きを完了した時点で、本規約は利用契約の一部となります。公開ウェブページの閲覧だけでは、明示的な同意が必要な手続きに代わりません。同意しない場合は、同意手続きを完了せず、本規約を前提とするサービスを利用しないでください。

本規約の審閲期間は少なくとも3日間です。同意前に、全文を閲覧・保存できる版を提供する必要があります。明示的なチェックは同意の記録に用いられ、法令上の契約審閲権の放棄と解釈されません。

Catnip 利用規約、本規約、法的に有効なゲーム・コミュニティルール、購入ページおよびイベント条件が、合わせてサービス契約を構成します。強行法規および個別交渉による合意は影響を受けず、疑義は適用法令に従って処理されます。

利用資格、未成年者、アカウント保護

ゲーム機能の利用には正規の Minecraft: Java Edition アカウントが必要であり、Microsoft、Mojang Studios、および関連プラットフォームの規約を遵守する必要があります。

制限行為能力者または行為能力のない者は、Catnip 利用規約に従い法定代理人の同意を得るか、法定代理人に契約を締結してもらう必要があります。プレイヤーは真実で提供権限のある情報を使用し、他人になりすまし、アカウントを売却、賃貸、譲渡、共有し、または認証情報を不正利用のために渡してはなりません。

プレイヤーはアカウントと端末を合理的に保護し、自らに帰責できる違反利用について責任を負います。不正アクセスの疑いは直ちに通知してください。CatBud はアカウント、サービスまたは第三者を守るため一時的な保全と調査を行えますが、アカウントが使われたという事実だけで、すべての行為を保有者の行為と確定しません。

複数アカウントの保有自体は直ちに違反ではありません。ただし、制限の回避、処分対象者の支援、不当利益の移転、イベント結果の操作、またはサービスが意図しない重複利益の取得に使用してはなりません。

ゲーム、コミュニティ、セキュリティ上の行為

プレイヤーはゲーム・コミュニティルールと、安全、公平、秩序および他者の権利を守るために管理チームが行う、適法かつ合理的でサービスに関連する指示に従う必要があります。

以下の行為ならびにその未遂、援助、勧誘、利益の認識ある受領または回避は禁止されます。判断は、機能、使用方法、影響および利用可能な証拠を総合して行います。

• チート、許可されていない自動化、パケットまたはクライアント改変、マクロ、ハードウェア補助など、通常のゲーム進行や公平性を損なうツールの使用。
• 判明した脆弱性の悪用、共有または隠蔽、アイテムや価値の複製、または無許可のスキャン、テスト、リバースエンジニアリング、妨害、攻撃、セキュリティ回避。
• 記録の改ざん、削除または偽造、調査妨害、虚偽説明の誘導、または不当に得られた利益と知りながら受領、保有、移転もしくは使用する行為。
• 詐欺、フィッシング、公式へのなりすまし、無許可の現金取引、資金洗浄型取引、悪意あるチャージバックその他の不正な支払・取引。
• 嫌がらせ、脅迫、憎悪、ストーキング、他者の非公開情報の開示、権利侵害、違法・有害またはコミュニティ秩序を重大に乱すコンテンツ。

調査、証拠保全、緊急措置

サービスの安全、公平および権利を守るため、CatBud は必要な範囲で、サーバー・操作ログ、不正対策結果、取引データ、コンテンツ記録、プレイヤー報告その他適法に取得した証拠を検知、照合、調査および保存に利用できます。関連データはプライバシーポリシーに従って処理します。

単一の内部記録だけを争う余地のない唯一の証拠とはしません。CatBud は証拠の信頼性、関連性および全体状況から判断し、プレイヤーは検証可能な反証または説明を提出できます。検知回避を助長し得るセキュリティ手法、第三者データおよび詳細は、法令が認める範囲で非開示とすることがあります。

具体的な危険から被害の継続・拡大または証拠・資産の保全が必要な場合、CatBud は必要かつ相当な一時保全措置を先に講じることができます。保全措置は最終的な違反認定ではなく、実質的にゲーム利用権を制限する場合は Catnip 利用規約に従って法定制限期間へ算入します。

脆弱性を発見した者は利用を中止し、公式窓口へ報告してください。書面による許可なく、テストや研究を理由に他者データへアクセスし、影響を拡大し、不当利益を保持し、または修正前に悪用可能な詳細を公開してはなりません。

Cat Coins、取引、仮想コンテンツ

Cat Coins、アイテム、権限その他の仮想コンテンツは、サービスルールに基づくデジタル利用権です。法定通貨や預金ではなく、サービスが明示する適法な仕組みを除き、換金、転売、譲渡またはサービス外取引はできません。

有償購入ポイントと無償報酬は Catnip 利用規約および取引ページに従って区別します。有償購入ポイントに使用期限は設けず、解除、終了および返金は Catnip 利用規約と適用法令に従います。明確に区別できる無償コンテンツは、事前に表示したイベント条件に従い調整または失効することがあります。

エラー、脆弱性、重複提供、未払い、返金、詐欺または違反により得られた仮想コンテンツや利益は、確認後に取消し、回収、凍結、取引前の状態への復元または派生利益の削除を行えます。プレイヤーは支払記録その他の反証を提出できます。

CatBud はバランスと正常な運営のため一般的なゲーム内容、経済パラメータ、取得方法および効果を調整できますが、有効な有償価値を違法に減少させません。異常取引または不正利用の合理的な疑いがある場合、確認完了まで提供または影響を受ける取引機能を保留できます。

ワールドデータ、進行状況、テスト内容

キャラクター、アイテム、建築、ワールド、ランキング、クエスト、実績その他の進行状況はサービス内の電磁的記録です。契約期間中、プレイヤーはルールに従う利用・支配権を有しますが、サーバーソフトウェア、データベース、公式素材またはサービス外取引の権利を取得するものではありません。

通常のバージョン更新、バランス調整、不具合修正、コンテンツ入替え、マップ保守および安全対応により、進行状況の表示、機能または取得方法が変わる場合があります。重大な権利、予定保守または運営終了については、Catnip 利用規約の告知、通知、復元および補償規定に従います。

テスト、プレビュー、シーズン、イベントまたは実験用と明示された機能、ワールドおよびコンテンツは、事前表示された性質に従い調整、リセットまたは終了でき、正式サービスへの移行を保証しません。ただし成立済みの有償権利または適用法令が別途定める場合を除きます。

サービス運営、保守、第三者サービス

CatBud はサービス維持のため合理的な措置を講じますが、保守、更新、サイバーセキュリティ事案、ネットワーク、不可抗力または第三者プラットフォームの影響を受ける場合があります。予定保守、帰責可能な中断、料金返還および合理的補償は Catnip 利用規約と適用法令に従います。

臨時、緊急またはセキュリティ事案では、CatBud は危険を制御するため、影響を受けた機能の隔離、不審な通信の拒否、バックアップ復元または一部サービスの停止を直ちに行えます。安定後は合理的な範囲で復旧または状況説明を行います。

サービスは Microsoft、Mojang Studios、Discord、Tebex その他の第三者に依存する場合があります。第三者が独立して管理するアカウント、接続、決済および機能には各社の規約も適用されます。CatBud は管理外かつ帰責できない第三者行為に直接責任を負いませんが、法令上必要な支援、返金または責任を排除しません。

知的財産とプレイヤーコンテンツ

CatBud および Catnip サービスのブランド、ウェブサイト、ソフトウェア、インターフェース、データベース、文章、美術、映像その他のオリジナルコンテンツの権利は Catnip Co. または各権利者に帰属します。通常利用に必要な限定的許諾を除き、無許可の複製、抽出、リバースエンジニアリング、配布、販売、模倣または商用利用は禁止します。

プレイヤーは適法に提供した内容の原権利を保持し、運営、表示、送信、バックアップ、審査、サービス保護およびプレイヤーが公開した内容の宣伝に必要な範囲で、Catnip Co. に全世界的、非独占的、無償で、同じ目的の処理委託が可能な利用権を許諾します。個人データはプライバシーポリシーと適用法令に従います。

プレイヤー内容が違法、権利侵害、契約違反、安全上有害または他者の権利へ重大な影響を及ぼすとの合理的な証拠がある場合、CatBud は保存、非表示、削除またはアクセス制限を行い、法令に従って権利者または当局へ協力できます。

違反対応、関連アカウント、契約終了

CatBud は証拠、違反の重大性、影響、故意または過失、過去の記録および改善状況に応じ、警告、改善要求、不当利益の削除、状態復元、内容削除、付随機能の制限またはゲーム利用権の制限など、必要かつ相当な措置を行えます。初回違反の改善機会、各ゲーム利用制限の最長期間および通知手続きは Catnip 利用規約に従います。

チートまたは脆弱性による公平性の破壊、悪意ある攻撃、詐欺的購入、改善されない同種の反復違反、その他 Catnip 利用規約が定める重大事由では、必要な通知後に影響を受けるサービス関係を終了できます。認定が誤りまたは立証不能の場合、CatBud は法令に従って責任を負います。

複数アカウントが同一プレイヤーにより管理され、支援、利益受領、利益移転、調査妨害または措置回避に使用されたとの合理的な証拠がある場合、CatBud は一体として調査し、必要な措置を関連アカウントへ及ぼせます。同一のネットワークアドレスまたは端末だけを唯一の認定根拠とはしません。

違反コンテンツや不当利益の削除、脆弱性やエラーの影響を受けた状態の復元、および通常のゲーム進行を妨げない付随機能制限は、処理完了まで必要な範囲で継続できますが、法定のゲーム利用権制限期間を回避するために用いません。

通知、異議申立て、処理への協力

処分通知、異議申立期間、24 時間受付窓口および回答期間は Catnip 利用規約に従います。プレイヤーは具体的説明と検証可能な証拠を提出できます。CatBud は全資料を再検討しますが、検知、安全または第三者の権利を害し得る情報を開示する必要はありません。

異議申立ては既存の安全、保全または管理措置を当然には停止しません。新たな証拠により不要または過大と判明した場合、CatBud は変更または解除できます。調査中、プレイヤーは証拠を破棄し、争いのある利益を移転し、または他のアカウントで影響を拡大してはなりません。

個別事案での猶予、和解、補償または権利行使の遅れは、責任の承認、一般ルールの変更または他の事案を法令に従って処理する権利の放棄を意味しません。

責任範囲と損害防止

CatBud および Catnip Co. は、Catnip 利用規約と適用法令に従い、帰責可能で相当因果関係のあるサービス、安全、個人データ、取引またはシステム上の損害について責任を負います。本規約は消費者の強行法上の権利、故意または重大な過失の責任を排除しません。

CatBud の管理外かつ帰責できないプレイヤー端末、ネットワーク、第三者プラットフォーム、外部攻撃または不可抗力による影響について、CatBud は直接責任を負いませんが、法令または契約が求める合理的な防護、通知、復元および支援を行います。

プレイヤーに帰責できる違法行為、契約違反、権利侵害、攻撃、詐欺または回避により損害が生じた場合、プレイヤーは相当因果関係のある直接損害と必要な処理費用について法令に従い責任を負います。ただし法令が事前合意を禁止する弁護士費用、制裁その他の責任を除きます。双方は回避可能な損害拡大を防止する合理的措置を講じます。

規約の版、変更、言語、お問い合わせ

本規約またはゲーム・コミュニティルールの変更は、Catnip 利用規約の告知、通知および異議手続きに従います。強行的な手続きが完了していない変更は、プレイヤーが単に利用を継続しただけで当然には発効しません。

CatBud はプライバシーポリシーに従い、同意時に適用された規約の版、提示・同意時刻、アカウント識別子および必要な技術記録を、契約内容と同意手続きの証明のため保存できます。旧版は既存事案、異議申立てまたは法定保存のため保持できます。

繁体字中国語版を正文とし、他の言語は理解のために提供します。強行法規が別途定める場合はそれに従います。一部が無効または執行不能でも、契約が著しく不公正とならず成立可能な範囲で、その他の部分は有効に存続します。

本規約、取引、異議申立てまたはサービスに関するご質問は、[email protected] または Catnip 利用規約に記載された公式窓口へお問い合わせください。