みんなが快適に遊べる環境を守ろう
ゲームルール
CatBudを気軽で公平なコミュニティに保つためのルールです。例示は代表的なもので、実質的に同じ危害を生む行為も証拠に基づき処理できますが、Catnip規約の即時終了事由を追加し、必要な手続を緩和し、またはプレイヤーの法的権利を制限するものではありません。
繁体字中国語版を正文とし、その他の言語は補助翻訳に限られます。
01
公平なプレイと自動化ツール
- KillAura、Reach、X-ray、Fly、スクリプト、設計図プリンター、Bot、採掘クールダウン解除など、通常設定を回避して不公平な利益を得る機能は禁止です。報告だけで免責されるものではなく、影響を拡大せず、他者のデータにアクセスせず、利益を取得・保持せず、直ちに停止した善意の検証と確認された場合に限り、処分しないことがあります。
- 自動クリック、押下保持、自動釣りは、告知された範囲の通常ワールドでのみ使用できます。無人での利益取得、制限回避または公平性への影響を生じさせてはならず、インスタンス、PVP、イベントおよび個別に制限された区域では禁止です。
02
アカウント・経済・取引
- 資金洗浄、複数アカウントの悪用、制限回避への協力または不当利益の移転は禁止です。同時ログインの有無は認定に影響しません。アカウントの共有・譲渡・取引、現金、外部通貨、代理チャージまたは代行プレイの宣伝・取引も禁止です。
- プレイヤー間取引には、確認可能な合意、条件および履行が必要です。脅迫、詐欺、偽造品、対価受領後の正当な理由のない不履行、契約上または法律上の根拠のない返還拒否は、証拠に基づき処理します。CatBudはプレイヤー間取引を保証しません。
03
未成年者と成人向け内容
- 文字、画像、音声、看板、名前、スキンその他の表示手段で、性的、わいせつまたは18+の内容を配布し、または望まない相手へ不適切な内容を送信してはなりません。
04
財産・建築・利用権限
- 私有・公共の容器、農場または施設からの盗難、私有・公共建築物の無断破壊・変更・建築、レッドストーン、ポータルその他の仕組みへの妨害、明示された私有区域・施設への無断立入り・使用は禁止です。
- 公共区域の物品は自由に取得できるものではありません。公共ワープ、農場および施設の機能、構造とアクセスは保護され、盗難、妨害、破壊または無断建築は実際の影響に応じて重く評価されます。
05
プレイヤー交流・PVP・イベント秩序
- PVP区域外での攻撃、加害または殺害、罠、不正な共闘、ポータル封鎖、閉じ込め、繰返し招待、ごみ投棄、悪意ある命名その他の嫌がらせ・挑発・妨害は禁止です。
- イベント、競技、インスタンスまたは公共施設を操作、破壊または妨害してはなりません。PVP、イベントまたは特別モードの個別告知も適用されます。
06
コミュニティ発言・宣伝・プライバシー
- スパム、連続メンション、公然の侮辱、脅迫、差別、悪質な噂または継続的な嫌がらせは禁止です。自傷、暴力、憎悪、性的内容、悪意ある虚偽攻撃、政治宣伝または宗教的敵意を助長する内容を配布してはなりません。
- 利用者の誘導、募集または招待を目的として、フォーム、Discordグループまたは他サーバーを宣伝し、接続情報を提供し、または反復比較してはなりません。文脈、対象、目的および実際の影響を考慮し、客観的な言及だけで直ちに宣伝とは認定しません。
- 非公開の個人情報を公開し、または許可なく他者の情報、画像もしくは保護された作品を公表・利用してはなりません。
07
通報・調査・運営手続
- 通報では当事者、事実、理由および利用可能な証拠を正確に示してください。悪意ある虚偽通報、重要事実の捏造・隠匿、証拠隠滅、脅迫、通報・問い合わせ・回饋・投票機能の悪用は禁止です。
- 運営担当者は追加証拠や陳述を求めることがあります。当事者は継続中の行為を停止し、記録を保存してください。善意の批判、合理的な質問、異議申立てまたは建設的な提案は、否定的であるだけでは違反になりません。
案件処理の流れ
運営担当者もプレイヤーですが、割り当てられた管理職務により、受理、調査、証拠保全、回饋の検討および正式決定を担います。一般プレイヤーによる匿名投票と記述回饋は現行手続の一部ですが、正式結果は検証可能な証拠、本規則およびCatnip規約に従います。
- 1
受理と証拠保全
通報では当事者、事実、理由および利用可能な証拠を示してください。通報者や証人を保護するため、非公開、匿名または編集済みの方法で処理することがあります。運営担当者は適法に取得可能なシステム記録を確認し、必要な証拠を保存できます。
- 2
通知・陳述・改善
通常、関係当事者に証拠または陳述を提出する機会を与えます。重大な即時終了事由を除き、同一ルールの初回違反にはCatnip規約に従い合理的な改善期間を設けます。合理的な機会後も回答がなくても、利用可能な証拠による決定を妨げません。
- 3
運営による予備審査
運営担当者は、証拠、影響、有効な過去記録および適用規則から予備判断を形成し、提案等級と理由を記録します。単一の記録、立場または主観的印象だけを決定的な証拠とはしません。
- 4
一般プレイヤーの回饋
適切な案件では、一般プレイヤーが匿名で無効、R、SR、SSRまたはURを選択し、理由を記述できます。回饋は事実認識、コミュニティへの影響と相当性を検討するためのもので、当事者への嫌がらせに利用できず、証拠を代替しません。
- 5
覆核と決定
一般プレイヤーの回饋が予備判断と一致し、重要な新証拠がなければ、一致した結果を確定できます。結果の不一致、証拠の変化または例外的事案は、運営担当者が再審査、協議または再投票します。票数や参加率だけで案件を決定しません。
- 6
和解・修復・異議申立て
正式決定前の和解、返還または修復は、案件の状態に応じて終結または軽減の事情となります。決定後の和解は自動的に処分を取り消しません。異議申立て、更正および通知はCatnip規約に従います。
処分基準
Catnip規約が即時終了を認める重大事由を除き、初回のルール違反には合理的な期間を定めて改善を通知し、改善しない場合または同一事由を再度繰り返した場合に限り、下記等級によるゲーム利用制限を行います。処分は具体的証拠、実際の影響および必要な手続に基づき、必要かつ相当な範囲で認定します。アカウント保護、証拠保全または調査中の一時的制限は処分等級ではありません。
R1日BAN
- 注意後も続くスパム、連続メンション・招待、コマンド濫用、または不適切なチャンネルへの無関係な取引・広告投稿
- 軽度の侮辱、挑発、嫌がらせ、不適切・虚偽の発言、PVP区域外での軽微な攻撃または限定的なプレイ妨害
- 他サーバーへの不適切な言及・比較、または影響が限定的な無許可宣伝
- 軽微な誤導、無作為な回饋、注意後の通報・問い合わせ機能の濫用、および同程度の行為
SR3日BAN
- 盗難、破壊、私有区域・施設への無断侵入・建築・使用により、確認可能な財産・建築物の損失を生じさせる行為
- 取引詐欺、偽造品、または注意後も正当な理由なく履行・受領物返還・保護対象取引の損害修復を行わない行為
- 攻撃、罠、不正な共闘、イベント・施設妨害、またはMod、スクリプト、自動化の制限違反で、影響が限定的かつ即時終了事由に該当しない行為
- 他者の情報・画像・作品の無断利用、意図的な宣伝誘導、運営窓口への反復妨害、またはより重大なR級行為
SSR7日BAN
- 成人向け内容、非公開個人情報、重大な虚偽攻撃、深刻な嫌がらせ・脅迫、および禁止された宣伝・取引
- 重大なSR級行為、同一案件の複数の独立した違反、または改善・返還・修復・停止の通知後も繰り返す行為
URサービス契約の終了Catnip規約所定の重大な終了事由に限る
- システムへの悪意ある攻撃または破壊
- チート、ウイルス、脆弱性その他ゲームの通常設定または公平かつ合理的なプレイに反する方法でゲームを行うこと
- 複数アカウント、資金洗浄、制限回避、不正な共闘または不当利益移転により、公平性・権利に重大な非チート上の損害を生じさせる行為
- 重大または広範な盗難、破壊、爆破、無断建築、または公共ワープ・施設の機能、構造もしくは公共利用を損なう行為
- なりすまし、詐欺その他の虚偽・不正な方法によるポイントまたはゲーム内商品の購入
- 同一事由で3回以上違反し、改善通知後も改善しない場合
- 司法機関により不法行為への従事が摘発された場合
再犯・和解・救済
再犯と独立行為
態度に対する主観的評価だけでは加重しません。有効な過去の措置、客観的損害、脅迫、証拠隠滅、不当利益の移転、停止拒否または措置回避は、個別証拠に基づき処理できます。ゲーム利用制限は各回7日を上限とし、独立した違反は個別に認定して順次執行できますが、同一行為を分割して上限を回避できません。
和解と修復
返還、修復、履行および和解は、案件を客観的に終結または軽減する事情となりますが、等級またはCatnip規約の終了事由を自動的に変更しません。CatBudは利用可能な記録の確認を支援できますが、回収、評価、調停または強制履行を保証しません。
異議申立てと更正
プレイヤーはCatnip規約に従い、異議申立て、反証または更正を求めることができます。誤認または立証不能の決定は、上位規約に従い回復・処理します。回答、協議または補償の拒否だけではサービス終了事由になりません。
ルール改定：2026/08/20
